CultureLang.comCultureLang.com

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration

Electronique

Prêt-à-porter

Beauté & Bien-être

Santé & Diététique

Autres produits
    Se connecter |  Créer un compte  |  Panier  |   Payer |   Contact  
 Produits (catégories)

Livres ›

Audio (CD/MP3) ›

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration ›

Electronique

Prêt-à-porter ›

Beauté & Bien-être ›

Santé & Diététique ›

Autres produits ›


 Choisir un thème
 Lettre d'informations
Recevez nos promos :
 
Inscription
Désinscription
 Pratique


à partir de 49 € d'achat

- Nouveautés !

- Livres français+arabe

- Livres en arabe

- Les Promotions

- Rechercher un produit

- Questions fréquentes

- Contactez-nous

- Apprentissage arabe

Mouloud Feraoun - Maurice Monnoyer Histoire d'une amitié Livre
Prix public : 4,00 €
Biographies

Mouloud Feraoun - Maurice Monnoyer Histoire d'une amitie

Raconter les liens d’amitié qui liaient Feraoun à Maurice Monnoyer c’est nous compléter ce que le lecteur sait de l’intimité de l’enfant de Tizi Hibel , déjà acquise à travers ses romans, « Le fils du Pauvre » en particulier.

L’auteur Mehenni Akbal, maître de conférence à l’université d’Alger, s’est rapproché de l’ancien journaliste, alors à «L’Effort algérien », à savoir M Monnoyer, lequel avait tissé des liens de forte sympathie dont il dit : «Mouloud était pour moi plus qu’un ami, un frère».
Les mots sont simples mais porteurs d’une intense émotion de la part de Maurice Monnoyer. Il apparaît dans ce livre témoignage sur l’un des grands écrivains algériens de stature universelle, une certaine franchise naïve dans les questions posées par l’auteur. Faisant apparaître dans le texte une grande chaleur et une sensibilité qui sont le label «feraounien» et qui ne laisse pas indifférent le lecteur.

Cinquante ans après la mort de Feraoun le pur, il règne à travers cette nouvelle marque de reconnaissance littéraire, la transparence des mots et l’illumination intérieure qui irradie par delà le personnage que fut celui qu’on appelle «le fondateur de la littérature algérienne» et «l’écrivain probe».
Dans l’entretien accordé à «L’effort algérien» en 1951 et inséré dans le livre témoignage, nous pouvons savoir que s’agissant de la première partie de l’ouvrage, Mouloud Feraoun s’est mis à écrire poussé par une force invisible afin de «traduire l’âme paysanne et montagnarde».

On saura que Emmanuel Roblès, l’ami de toujours, le tarabustera pour l’encourager à produire en littérature que «l’écriture se faisait la nuit et les jours decongé» et que mû par cette force imperceptible il «sollicitait ses personnages»

Dans la deuxième partie, on retrouve la correspondance de Feraoun à Monnoyer. Des lettres inédites et à travers lesquelles, celui qui sera abattu en même temps que cinq de ses collègues le 15 mars 1962, on peut imaginer l’instituteur rigoureux et respectueux.

Et l’écrivain visité par la poésie des choses si malheureuses soient-elles qui écrit dans une de ses missives du 14 juillet 1953 : «J’ai passé ma soirée à écouter votre roman». Nous comprenons que Feraoun ne lit pas les romans, il tend l’oreille aux murmures et à la musique émanant des personnages.

L’amitié entre les deux hommes comme on peut le constater, s’intensifiera au fur et à mesure que les liens se tissent. Feraoun le discret, l’humble dans sa grandeur d’homme de lettres, et deux ans et demi après leur première rencontre, pourra écrire en juillet 1953 à Maurice Monnoyer et l’appeler «Cher ami», en remplacement du protocolaire, «Cher monsieur» qu’il avait l’habitude d’employer.

Au mois d’avril 2003, lors du colloque sur Feraoun, Maurice Monnoyer interviendra dans une conférence qu’il conclura en ces termes, reprenant la dernière phrase du «Fils du pauvre» : «Ainsi, tu ne vivras pas sans souci, mais tu mourras sans remords et tu seras bien reçu dans l’Au-delà».


 



Voir toutes les images : Voir
 
Auteur : Mehenni Akbal
 
Type de produit : Livre
 
Nombre de pages : 95
 
Modèle ou Format : 21,2 x 14,2 cm
 
Editeur : El-Amel
 
Langue : français
 
ISBN/EAN : 978-9947-30-020-6
 
Référence produit : REF. 14976
 
Disponibilité : Disponible en stock
 
Voir la liste de tous les produits de la catégorie : Algérie

Rechercher des produits sur le même thème : Biographies (Nouveautés)


Soyez le premier a donner votre avis sur ce produit.  Quantité :  Retour


Algérie - autres produits
Scouts Musulmans Algériens (1935 - 1955) - REF. 14938 (12.00 €)
El Hadef, le symbole d'une lutte - REF. 15018 (5.00 €)
Textes choisis (Cheikh Abdel-Hamîd Ben-Bâdîs) - La pensée politique algérienne (1830 - 1962) - REF. 6826 (9.00 €)
Colonisation & Résistance : Algérie (1830-1871) - REF. 33521 (16.00 €)
Le roman réformiste musulman d'expression française en Algérie (1919-1939) - REF. 36954 (15.00 €)
Lettres de prison (1957 - 1961) - REF. 39478 (15.00 €)
L'Algérie révélée - REF. 15061 (22.00 €)
Impossible Méditerranée... : itinéraire d'un intellectuel algérien au début du XXe siècle - REF. 24008 (12.00 €)
Artisanat En Kabylie - REF. 14930 (6.00 €)
Sétif : guide de la ville - REF. 7287 (6.00 €)
L'association des Oulamas d'Algérie - REF. 37646 (8.90 €)
Flash sur la révolution - REF. 36743 (12.00 €)
Les Idées médiologiques chez Mouloud Feraoun - REF. 16640 (7.00 €)
Pour le changement - REF. 39480 (22.00 €)
Histoire religieuse de l’Algérie - REF. 8042 (15.00 €)
Grammaire du berbère contemporain (Kabyle) - Tome 2 - Syntaxe - Tajerrumt n tmaziyt tamirant (taqbaylit) - II - taseddast - REF. 14979 (9.00 €)
Mouloud Feraoun Et L'éthique Du Journalisme - REF. 14921 (13.00 €)
La vie D'Abd el Kader (L'Emir Abdelkader) - REF. 6828 (15.00 €)
La justice du FLN pendant la lutte de libération - REF. 36802 (12.00 €)
Les harraga, comme il leur plait de nous appeler - REF. 15056 (2.00 €)
Le prince Khaled : symbole du combat politique - الأمير خالد : رمز النّضال السّياسي - REF. 5155 (2.00 €)
Les syndicalistes algériens - Leur combat de l’éveil à la libération (1936-1962) - REF. 36785 (20.00 €)
Jours de kabylie (Suivi de : Le fils du pauvre) - REF. 15115 (9.00 €)
Chroniques algéroises - La Casbah - REF. 15156 (12.00 €)
Le Premier Etat Algérien - Le Royaume Rostemide - REF. 15111 (15.00 €)

 Tous les produits classés par thèmes 
Accessoires divers - Alimentation Halal - Apprentissage anglais - Apprentissage arabe - Apprentissage français - Apprentissage langues - Art & Culture - Artisanat & décoration - Beauté, Soins naturels - Bien-être - Biographies - Calligraphie - Chants (Nachids) - Compagnons - Comprendre l'Islam - Contes & histoires - Cours & Conférences - Cuisine - Culture berbère - Da'wa (Prédication) - Dicos & encyclopédies - Divers - Dogme ('Aqîda) - Economie & finance - Education - Electronique - Enfants - Ethique - Exhortation - Femme - Fondements du droit - Hadiths - Histoire & civilisations - Histoires du Coran - Idées Cadeaux - Informatique - Initiation à l’Islam - Interprétation rêves - Invocations (dou'â) - Islam & laïcité - Islam & Occident - Islam & Sciences - Islam contemporain - Jeûne (Ramadan) - Jeunesse - Jurisprudence - Littérature & poésie - Ludoéducatif - Mariage & Couples - Monde arabe - Mystique & Soufisme - Paradis - Enfer - Mort - Pèlerinage & ‘Omra - Philosophie - Politique & Géopol. - Pratique religieuse - Prénoms - Prêt-à-porter Femmes - Prêt-à-porter Hommes - Prophètes - Religions du Livre - Revues & Guides - Roqya & protection - Saint Coran - Santé & Diététique - Sciences du Coran - Sciences du Hadith - Société & Traditions - Sounna du Prophète - Spiritualité - Tafsîr (Exégèse) - Tajwîd (Règles) - Tourisme - Vie du Prophète saw - Zakat & aumône
 Rechercher
 

Recherche avancée

Recherche en arabe (Clavier arabe)

 Afficher une Réf.
REF  
 Promotions

Pack de 10 grands posters bilingues arabe - français
Pack de 10 grands posters bilingues arabe - francais

20,00 €
18,00 €

Plus de Promos

 Panier Biographies
Panier vide !
 Devises
 Langue (français)
Voir les produits
 Commentaires

Mon Grand Imagier Trilingue : arabe - francais - anglais (Dictionnaire enfant) -    -  :  -  -
Salamaalykoum - je commande ce livre à tous les gens soucieux d'avoir un produit de qualité dans leur bibliothèque.- je l'utilise avec mes enfants et j'en suis très satisfait, moi même j'apprends beaucoup de mots dans les deux langues anglais et arabe. trè-s bon travail bravo ! assalamou alakoum ..

  29/03/2024  Haut de la page 

Aide | FAQ | A propos de CultureLang.com | Protection de vos données personnelles | Conditions générales de vente | Tarifs revendeurs et associations (Achat en gros)

Copyright © CultureLang - Orientica (Couronnes Livres SAS) - SIREN : 804 985 919 RCS Paris. Tous droits réservés.
101 rue Jean Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro : Couronnes